心无旁骛 坚毅笃行--译码当先医药2021年度线上员工大会圆满举行

受新冠疫情的影响，，，为响应国家号召，，
，避免聚集风险
，，，2月8日，，
，，译码当先医药举办了一场别开生面的线上员工大会，，，，公司总裁袁平东携经营班子与全体译码当先医药人在云端“相聚”，，，，通过线上视频的形式回顾2020，，，启程2021。。。这是译码当先医药人践行“创新”文化-积极探索新模式的又一生动典范。。

▲公司副总裁兼生产制造中心总经理贺清凯主持线上会议

会议由公司副总裁兼生产制造中心总经理贺清凯主持。。。。2020年是不断奋斗、、探索的攻坚之年
，，，
，面对新冠疫情、、医改推进、、、全球复杂局势等多重暗涌，，，，在产业集团的支持下
，，
，，译码当先医药坚持既定战略思维
，，通过领导班子和全体员工的同心合力
，
，，化危为机，，，，奋力攻坚
，，，逐一啃下了多项挑战的“硬骨头”，，完成了2020年企业经营目标，
，，实现了工业利润增长30%的成绩，，
，，取得了来之不易的经营成果，
，，诠释了逆势环境下译码当先医药人的坚守与韧性。。。。

补产品 抢“门票”

▲译码当先医药技术中心总经理吕勇均作2020研发报告

译码当先医药技术中心总经理吕勇均回顾了2020公司研发重点工作及重点产品进度成绩。。2020，，公司以“补产品”和“建平台”为重心，
，与时间赛跑，，，公司多个项目取得关键里程碑节点，，
，，多个产品一致性评价稳步推进，，并成功取得重点抗感染品种莫西沙星氯化钠的注册批件，，同时实现口服制剂产品申报“0突破”
；此外
，，公司通过“内修外引”强化人才素养、、、“合规建设”提升研发效率进一步确保产品质量，，，
，以期获得更多集采“门票”。。。。

2021年，，研发团队将通过“引人才、、筑特长”，，进一步抢占高端人才高地，，，全面提升公司产品竞争力；并将以加快推进一致性评价作为“立足之本”，，加大高附加值产品投入作为“动力之源”，，最终实现高端制剂和创新药研发的“蓝海之约”
。。

智迎变局 再攀高峰

▲译码当先医药副总裁兼营销中心总经理余孟川作2020营销报告

不积跬步，
，无以至千里。。。
。2020年，，译码当先医药营销战士顶住药品集采
、、经济下行等压力，，勇战疫情，，，，智迎变局
，，交上了一份销售再破十亿的优异成绩单
，，，开创了龙头品种头孢曲松钠突破五亿、、、、年增长过亿的新纪元。。。

余总表示，，，滴水可穿石
。。通过公司调整营销策略，，，持续打造特色、、
、长线品种群
，，，骨干品种梯队构建成型，，，战略品种重装出发实现突破，
，OTC市场持续稳步推进
，，同时创新线上+线下营销模式，，
，强学术、、保供给、、重合规，，，，使得公司业绩再创新高，
，为公司长足经营保驾护航。。

同时，，余总分享了2021首个喜报，，，截止1月底，，译码当先医药抢抓机遇
，，，已连续六年实现销售快速正向增长，，
，实现了2021年“开门红”，
，，接下来将进一步进行渠道开拓、、、、学术建设和准入优化，，，为公司发展提供有力保障。
。

心无旁骛 坚毅笃行

▲译码当先医药总裁袁平东作2020经营报告

公司总裁袁平东发表了《心无旁骛补产品 坚定不移抓市场》的主题报告
，，，，他结合当前疫情形势、、、、国际国内环境和行业发展趋势等分析了公司发展现状
，，，回顾了2020全体译码当先医药人的攻坚突破，，
，并对大家一年来的辛勤付出表示真挚的感谢。。
。。 大浪淘沙沉者为金。
。。。袁总强调，，，行业风云变化，，市场日新月异，，，译码当先医药保持定力
，，，2020通过“三补
、、、、三调、、三防”科学应变
，，重产品、、抓营销、、调结构，，内生外延上实现一致性评价推进、
、、高附加值产品引入
、
、、多个重磅产品上市、、、重点产品增长等多点开花；实现产能提档升级、、、人才引入培训、、、考核机制优化、、、安全体系完善、、
、、经营风险防范等齐头并进，，，，并通过降本增效、、
、、合规管理
、、
、质量管控等多措并举为生产经营保驾护航，
，走着一条符合译码当先医药实际的生存发展之道。。 

扬帆激荡新征程。。2021年
，，，，新冠战疫，，
，硝烟未熄。。袁总表示
，，，公司将结合战略导向，，，
，紧跟市场政策，，，继续坚持“三补、、、三调、
、、、三抓”经营思路
，
，
，，持续下好补产品和抓市场的“先手棋”，，
，，打好调整企业结构、、、产品结构、、、战略领域的“组合拳”，，，聚焦“2+1”战略领域
，，
，，持续布局明星产品
、
、
、、电商平台、、、OTC渠道等为公司“造血”，，，，同时抓企业文化建设，，，，重塑组织企业文化
，，提升公司软实力。。。软硬兼施，，
，抢占高地，，，
，全员心无旁骛，，，，坚定不移
，，就能在危机中育新机，，，在变局中开新局。。。
。

云会议还通过年度总结视频《赋能，
，，
，2020》回顾了译码当先医药人付出的坚守与努力，，，，展现了员工们收获的感动与欣喜，，既鼓舞了全员的士气
，，也凝聚了全员的信心。
。同时
，，，，公司总裁袁平东携经营班子集体云亮相
，
，
，，向全体员工献上了喜乐洋洋的新春祝福，
，希冀译码当先医药人再接再厉
，，，为此次员工大会多增添了一份美好与欣喜的“家常味”。。
。

除此之外
，，，，公司人力资源总监陈彦玲总对2020年勇于付出、、、、默默奉献
、、、兢兢业业的优秀员工及团队进行了线上表彰；综合管理部总经理袁艺元总对译码当先医药全年降本增效活动中的优秀典型进行了宣读，，，，激励大家以榜样为引领，
，，携手共进，，砥砺前行。。。

▲译码当先医药人力资源总监陈彦玲主持年度优秀员工及团队颁奖环节

▲译码当先医药综合管理部总经理袁艺元主持降本增效活动颁奖环节

因难见巧，，，，愈险愈奇，，
，
，2021，，全体译码当先医药人在携手并肩打好防疫阻击战的同时，，，也将以满腹豪情打好公司发展主动战。。。。面对狂风骤雨，，我们心无旁骛；穿越激流险滩
，，，我们坚定不移。
。只要牢牢握住既定战略
，，，坚定信心，，就能在2021的挑战中续写新的高分答卷！！